Muzeum Historyczne Miasta Krakowa w dniach 9–10 grudnia 2021 roku zorganizowało konferencję naukową pod tytułem Dramaturgia szopki i jej obecność w historii teatru polskiego. W sali Miedzianej Pałacu Krzysztofory zebrali się naukowcy, którzy zagadnieniom szopki w różnorodnych kontekstach poświęcili wiele lat swojej pracy badawczej. Owocem tego wydarzenia jest niniejsza publikacja, w całości poświęcona animowanej szopce. Została ona podzielona na pięć rozdziałów, które mają oddać porządek przebiegu konferencji. Nie znaczy to jednak, że zebrane w niej teksty stanowią odległe od siebie obszary rozważań.
Otóż odmienne poglądy poszczególnych badaczy na te same zagadnienia przyniosły
ciekawe wnioski i nowe odkrycia, a spotkanie tak różnych perspektyw skłoniło uczestników
konferencji do dyskusji, dzięki której my – muzealnicy, szopkarze i turyści – możemy spojrzeć na istotę szopki w szerszym spektrum.

Spis treści:

Michał Niezabitowski

Przedmowa

6

Karina Janik

Wstęp

7

Rozdział pierwszy: SZOPKA LUDOWA - TRADYCJA I WSPÓŁCZESNOŚĆ

Małgorzata Oleszkiewicz

Jasełka i kolędniczy teatrzyk bożonarodzeniowy a szopka krakowska. Korzenie teatru szopkowego w Polsce

10

Janusz Radwański

Kolędowanie z szopką na Rzeszowszczyźnie w świetle najnowszych badań

38

Rozdział drugi: SZOPKA JAKO MODEL TEATRU ANIMACJI

Marek Waszkiel

Szopka jako teatr

50

Jarosław Kilian

Przekształcenia szopki we współczesnym teatrze polskim (pro domo sua...)

64

Rozdział trzeci: SZOPKA JAKO MODEL DRAMATU

Halina Waszkiel

Szopka jako model dramatu dla teatru animacji

74

Dorota Fox

Szopki satyryczne i echa dramaturgii szopkowej w dramacie współczesnym

90

Rozdział czwarty: SZOPKA U ŹRÓDEŁ RODZIMYCH KONCEPCJI TEATRU

Dorota Jarząbek-Wasyl

Szopka w dramatach Stanisława Wyspiańskiego

115

Wanda Świątkowska

Szopka w praktyce Reduty i myśli Juliusza Osterwy i Leona Schillera

137

Rozdział piąty: SZOPKA AWANGARDY

Dariusz Kosiński

Awangarda szopką podszyta

160

Karolina Czerska

Szopka w kręgu teatru Cricot – wstępne rozpoznanie  

173

Bibliografia

182